1. Indien het verschil tussen het analyseresultaat en het gedeclareerde dan wel minimaal/maximaal toegestane gehalte groter is dan de van toepassing zijnde tolerantie in bijlage IV, mag de controle-instantie het resultaat niet aan anderen dan de betreffende ondernemer mededelen, tenzij de analyse uitgevoerd is met een bevestigingsmethode.
2. Van een verdenking van overtreding van de bepalingen van de verordeningen, genoemd in
artikel 2 van de verordening, is pas dan sprake indien het analyseresultaat de van toepassing zijnde toleranties in bijlage IV overschrijdt en een bevestigingsonderzoek is uitgevoerd.