Artikel II Verzoeken om een tegemoetkoming ingediend voor 1 januari 2006 zullen worden beoordeeld volgens de beleidsregels zoals vastgesteld op 7 april 2002 en gewijzigd op 12 mei 2005.