Artikel 13

Ieder meerderjarig bloedverwant of aangehuwde in de rechte linie onbepaald en in de zijlinie tot den derden graad ingesloten, alsmede de echtgenoot, voogd of curator van een psychiatrische patiënt, zijn bevoegd om aan den Gezaghebber van het openbaar lichaam waar de psychiatrische patiënt woont, machtiging te verzoeken om den psychiatrische patiënt voorloopig in een psychiatrisch ziekenhuis te doen plaatsen in het belang der openbare orde of in dat van den lijder.
Weigert de Gezaghebber dan kunnen de verzoekers zich wenden tot het Gemeenschappelijk Hof.