Artikel 23

1. De bodem en de wanden van de zuiveringsbassins en de wateropslagtanks van een zuiveringscentrum moeten een glad, hard en ondoordringbaar oppervlak hebben en moeten gemakkelijk kunnen worden schoongemaakt door schrobben of door gebruik van water onder druk.
2. De bodem van de zuiveringsbassins moet voldoende afhellen en moet voorzien zijn van op de capaciteit berekende waterafvoerkanalen.
3. De zuiveringsinstallatie moet zodanig zijn ontworpen dat de levende tweekleppige weekdieren snel weer voedsel kunnen opnemen via filtering, dat residuaire verontreinigingen worden afgevoerd, dat de levende tweekleppige weekdieren niet opnieuw verontreinigd kunnen worden en dat zij na zuivering in goede omstandigheden in leven blijven met het oog op verpakking, opslag en vervoer vóór zij in de handel worden gebracht.
4. De container voor de levende tweekleppige weekdieren moet zo zijn ontworpen dat het zeewater er doorheen kan stromen.